李升可委员汇报的时候，吴川也正翻看着手中的简报。虽然俄国在远东经营了多年，中东铁路修建之后又迁移了大批俄人进入了北满，会说中国话的俄国人和会说俄国话的中国人并不在少数，不过对于后来的欧俄地区的布尔什维克们来说，还是需要翻译才能在会议上和中国同志交流的。

对于某些突发性的会议，这种增添现场翻译的模式还行，但是对于定期会议和专题性的研讨会，现场翻译的模式就有些效率低下且未必能够正确传达真意了。

虽然包括斯维尔德洛夫、捷尔任斯基在内的布尔什维克们努力的学习中国话，而中国党员也在学习着俄语，以方便双方进行交流。但大多数人学习外语的进度还是比较缓慢的，于是在会议之前印发工作简报就成为了最常见的交流方式。

各位委员把自己准备在会上做的报告用中文、俄文印刷出来，在会议前交给大家阅读，这样在会议上需要翻译的内容就大大减少了。而有了这样一份简报，众人讨论时也算心里有了个底，不会离会议主题太远。

吴川手中的这份工作简报，显然要比李升可现在汇报的内容要更详尽一些。说起来，吉林和黑龙江尚有将近10亿多亩荒地可以进行开垦，但实际上并不是如此。

第一就是，这个荒地规模也许是正确的，但事实上并不能全部用来耕作。各地的调查小组几乎把能够开辟的荒地都考虑了进去，唯独没有考虑某些地区其实更适合做牧场、林地或保留为调节水源的湿地。

第二就是，现在的黑龙江几乎把东蒙古也给包括了进去，所以今日的黑龙江明显比后世的黑龙江大了许多，这才会有这么多等待开垦的荒地。

事实上，黑龙江、吉林两场能够开发出30%左右的荒地就已经相当不错了。吴川这次前往长春时，顺便将满铁长春调查科的资料也收缴了过来。虽然日本人的调查科成立还不久，但是他们通过接收了俄国人的资料，加上本身在南满的特殊地位，差不多将南满的农业和矿产资源调查的相当详尽了。

将日本及俄国人的资料汇总之后，吴川手中的资料就显示着，东三省此时的耕地面积约在亿亩上下，奉天一省的耕地就在6、7千万亩之间，超过了黑龙江和吉林两省已经开垦的耕地。今年水灾给北满约十分之一的田地造成了影响，给南满约七分之一的土地造成了影响。但是东三省的粮食产量也依然达到了900万吨以上。

今年这场水灾虽然给东三省的经济造成了较大的损失，但却还没有到活不下去的程度。