马一动，孙权那里立刻就有了反应，原本打算再次西征荆州的孙权，不得不率军由庐江郡北上，向淮南另一重镇合肥进军……时已近冬，荆州已是半年未有战事。

颜良的北上宛城，孙权的东征合肥，使得荆州两面的威胁一时尽解。

刘表似乎也从襄阳惨败的阴影中缓过劲过，重整士卒，恢复实力的同时，也大摆下酒宴，以庆贺他的大寿。

这一日的江陵城，沉浸在一片喜气轻松的气氛中，全城的士民都在庆贺着他们伟大州牧的寿辰，也借着这个喜庆的日子，来放松长久以来紧绷的神经。

州府之中，更是一片喜气。

大堂之中，酒气冲天，其乐融融。

来自于荆州诸郡的文武官吏，能够抽身前来祝寿的，则纷纷的向刘表敬上一杯寿酒，无法前来的，也派属下带了厚重的寿礼前来庆贺。

高坐上位的刘表，今日也是一脸的神采，苍老的脸上，竟隐约有几分红光满面。

自己的身体正在康复，而在长子的建议下，他也压住了那些对黄祖的猜忌之声，维持住了荆州内部的稳定团结。

今秋各郡粮食皆喜获丰收，三军士气正恢迅的恢复，士卒的数量也在不断的增长。

种种迹象表明，他统治下的荆州，已安然度过了襄阳失陷后最危机的关头，正在朝着复苏的方面飞快前行。

各种好事，再加上今日的寿辰，刘表可谓是人逢喜事精神爽，焉能不高兴之理。

正自兴头时，堂外忽有人入内，大声道：“右将军颜良为主公贺寿，特献上亲笔所绘字画一幅以为贺礼。”

大堂之中，顿时陷入了沸腾。

“连这死敌颜良都来父亲大人贺寿了，看来那匹夫已意识到咱们荆州的实力正在恢复，他颜良终究只是一时得意，难以长久，如今也不得不低声下气来向父亲献礼。”

次子刘琮得意的说道。

众人的心中，大多这样想着，纷纷附合刘琮之词。

而上位的刘表，惊讶之余，脸上也不禁流露出几分得意。

毫无疑问，颜良的献礼，让这位荆州之主更添了几分面子。

“颜良匹夫倒也知趣，竟然想到给刘夫贺寿，那就把他的字画打开了看看吧，也让诸位见识见识，这个匹夫怎么学人赋庸风雅的。”

堂下众人一片轰然，皆是附合着刘表，嘲笑颜良的粗鄙不知文。

两名下人便在大堂之中，当着所有人的面，将那幅画卷缓缓的展