庭中的所有人都能看见的付出，却又往往被所有人都忽视。

连普遍接受过义务教育的华夏人都难免如此，又何况是这个文盲率高达99%的世界呢。

塔特尔半张的嘴巴慢慢合上，脸上的不耐和暴躁渐渐消退，取而代之的是某种惶恐。

他也想起了自己的母亲。

母亲为他寻找最新材质的复合弓，母亲每年给他订做符合体型的新衬衣，母亲精心为他准备了蜥蜴皮的皮靴为成年礼物……可母亲衣柜里最崭新的裙子，都是结婚前购置的。

母亲也会有想为她自己添置物品却难以对父亲开口的时候吗？

收入在卡加斯也算是不错的父亲，注意到过母亲的需求吗？

塔特尔内心一阵刺痛，嘴唇轻微地哆嗦起来。

“只有女人才能生孩子，她们不得不被迫独自承受孕育新生命的所有负担，就像你我的母亲。”纪棠见塔特尔这个反应，放缓语气，轻声道，“生育的困难我们帮不上忙，至少在生理期上我们可以尽我们的一份力，去帮助她们摆脱尴尬和难堪，这是很有意义的事。”

塔特尔沉默了会儿，没有点头，但好歹也没再抗拒……大约是默认了。

纪棠拍了拍这个年纪跟他差不多的异界人肩膀，感叹地道：“你现在可能很难理解我们为什么要这么干，但这一步，我们是必定要走的，这条路上的荆棘，我们是必定要铲除的，因为这是威斯特姆……不，因为这是因纳得立，是莱茵王国，是这个世界的人类社会，要走向文明的话，就必须要走的第一步。”

纪棠没有亲眼见过旧社会，他对于旧社会的了解仅限于文字影像资料。

亲眼看到这个异界底层民生状况，纪棠脑子里那略显片面单薄的文字影像资料，才渐渐地活过来，华夏国近代历史书上那些黑白照片中的苦难人民，才渐渐与他所见到的一张张异界人民面孔重叠。

威斯特姆离大城市因纳得立城不过几十公里，这几十公里的间隔就是两个世界……十铜币一条的人造皮草围巾在因纳得立城热销，而在威斯特姆哪怕摆十天半月也卖不出去一条。

十个铜币就为了换到脖子上的暖和，对于威斯特姆人来说太奢侈了。

二十铜币一套的崭新床上四件套，舍得买的人都舍不得拿出来用，因为大部分人家的床板上铺的都是干草，人们怕草茎伤着床单。

二十铜币的保温瓶，人们看了又看，