“还有，光看预告片，我有点看不懂你们要表达的是什么，虽然里面的功夫很不错。”

这说的是《剑雨》，苏照斌还在国内忙着后期，那卖片的任务毫无疑问交给了这次参加戛纳的一行人。

老外不信轮回，更不信宿命。

说白了，他们理解不了东方哲学。

他们更愿意看《斯密斯夫妇》那种打着家庭纠纷的火爆动作片。

《剑雨》整个故事就是围绕着也是小家庭，可惜，这里面的弯弯绕绕实在太多。

预告片又拍的有点让人捉摸不透，所以，比尔伯顿看不懂很正常。

当然，如果给《剑雨》价格副标题——一根姬霸引发的血案，或者《剑雨》——《变脸夫妇》，可能更能让老外掏钱！

“…这两个人都做了整容手术，彼此并不认识对方，丈夫虽然知道妻子杀了他全家，可是，他爱上了她…”

麻痹，越解释越觉得这个故事好扯淡！

你丫杀了我全家，我还要爱你，太特么牵强了…

最正常的逻辑，结尾的时候张人凤应该不管曾静，独自离去…

就好像《素鸡8》，一句‘weare伐木累’就能洗脱了所有之前的罪恶？

妈蛋，韩和吉赛尔表示我俩的棺材盖盖不稳了！

没想到许辉这么一解释，还真符合了比尔的想法。

老外就喜欢这一套，听了许辉的大概讲解，比尔伯顿明显眼前一亮：“这是个关于复仇与宽恕的故事吗？”

“…呃…”

“对，我们在做这个项目的时候，有参照《哈姆雷特》，其实悲剧往往比喜剧而功能引发大众的瞩目…”

许辉刚想开口解释，陈景申已经打断了他，滔滔不绝讲述《剑雨》与《哈姆雷特》的关联。

炮辉表示他都震惊了，这两怎么能扯到一起？

“陈，听了你的讲述，我承认我很心动，但我不得不提醒你，北美的市场和口味早已根深蒂固，这种新的类型很难让观众掏钱…”

比尔伯顿扶了扶架在鼻尖上的镜框，认真盯着陈景申。

这句许辉能听懂。

这货想压价！

无所谓，有了购买意向，剩下事情就简单多了，无非是价格方面的扯皮。

终于到了《黄飞鸿》。

“…陈，我很看好这部电影，说一下你的心理价格！”

比尔伯顿没有废话，直接提出买断。