哈利-波特只感觉自己的脑海中、浮现出一张恐怖的面庞——高高的、瘦瘦的，戴着黑色面罩，蛇一样可怕的脸苍白而憔悴，瞳孔像一条细缝似的猩红眼睛，死死地盯住了他。

他试图将这张面庞从脑海中驱逐出去，却发现自己根本做不到，对方仿佛是自己的孪生兄弟般、紧紧的挨着他……

他的伤疤仿佛要炸开一般，他感觉自己快死了：这是一种从未体验过的、无法想象的痛苦，永远不能磨灭的痛苦。

那张狰狞的面庞，仿佛化作一个有着红色眼睛的怪物，而哈利则被它牢牢地缠绕全身上下。那怪物缠得太紧，以至于哈利都不知道哪是自己的身体，哪是怪物的身体，他们被融在了一起，被疼痛捆绑着，无路可逃。

接着，那个怪物突然说话了，它用的是哈利的嘴巴。

哈利只得在极度痛苦中感觉着自己的嘴巴一张一合，发出一种诡异的嗓音：

“琼恩-哈特，原来是你！”

……

“没错，正是我，汤姆！”琼恩一屁股坐在了罗道夫斯-莱斯特兰奇父亲的墓碑上，很是悠闲地说道：“说起来这还是我们第一次见面呢，如果我能将它称之为见面的话！”

哈利什么也看不见了，他几乎变得奄奄一息，周身上下都在强烈的散发出一种愤怒：“你凭什么……胆敢直呼我的名字……凭什么！”

“你的名字继承自你的父亲，汤姆，它注定将陪伴你一生，不管你愿不愿意承认！”琼恩耸了耸肩：“好吧，我们能不讨论这种无聊的话题么，讨论些有用的？”

“随你的便！”汤姆-里德尔低声咆哮道：“你想要和我说些什么？”

接着，琼恩从口袋里拿出了一个金杯，小心的观察着上面代表着赫奇帕奇的狗獾花纹：“……我现在在距离霍格沃茨城堡300英里外的莱斯特兰奇庄园和你交谈，这么精美的艺术品，你居然将它变成了一个粗鲁的魂器，真是暴殄天物！”

“果然……果然是你……”汤姆-里德尔的声音，似乎从愤怒渐渐归为平静。

“当然是我，不然还有谁？”琼恩理所当然的说道：“说实话，用剑直接砍碎一个魂器、果然是非常舒爽的过程……当然了，用厉火灼烧的感觉，其实也不赖！”

“我的其他魂器的毁灭，也与你有关？”伏地魔低沉着声音，问道。

“一年之前你在魔法部和邓布利多交战的时候，我用厉火烧掉了你的两个魂器——那个可笑的日记本，还有拉文