第六百零四章 作为一名次译官,哥是专业的(第4/5页)
作品:《魔教教主的退休生活免费在线阅读》带来的次译官。
西洋语果然复杂难明啊。
“他说想不明白你为什么那么漂亮。”眉千笑板着脸,像个毫无感情的工具人般翻译道。
“虽然是异域洋人,但还是挺有眼光的。”李梦瑶点头称是,“不过就是脑子有点不好使,漂亮是天生的,哪有为什么。”
蛟龙又欲言又止了啊!!!他很想告诉李梦瑶以后出门带个正译官吧,次的果然代替不了正的啊!!!
“nais恩克·丹多洛。whatisyourna?”那男子再次深情亲了一口,沉迷小手无法自拔。
“naishanii!”碰上自己提前准备过的对话,李梦瑶二话不说就高兴地回应了。
而蛟龙已经少有地捂住了额头,不知为何觉得有点头痛,没眼看,还想回家。
“nicena!howareyou!”那男子说了一句话后,又亲了一口。
李梦瑶眼睛撇向眉千笑,都不必多说了,眉千笑自动自觉为她翻译。
“他说‘怎么是你?’。”
“嗯?他认得我?”李梦瑶一脸疑惑,“你帮我应他,我们今日应该第一次见。”
“getout。”眉千笑冷着脸回道。
脱口而出西洋语的这份干练和果断,让李梦瑶难得地觉得他有点帅。
“beautifulgirl。”那男子似乎完全听不进别人的话,继续自己司马昭之心路人皆知地又亲了小手一口,“howoldareyou?”
“他说啥?”
“他说‘怎么老是你’。”
“他有病吧?不都说了是第一次见吗?”李梦瑶渐渐开始觉得,去砍几个劫匪都比接待外宾适合自己,和异域人脑回路不同,很难沟通啊,“你看着办回吧,还有,他到底想亲到什么时候啊?虽然听说过西洋人打招呼是这个样子,但亲眼所见还是怪恶心的……”
眉千笑扭回头来,继续板着冷脸回应:“fxxkyou。”
这般直白的问候终于让那年轻男子惊怒,再一抬头对上眉千笑丧着脸,更吓得松开手连退几步!要不是另一个人扶着他都要往后摔几圈去了!
他拼命厌恶地擦着嘴,刚才牵起的不是那超级大美女的手吗?为什么亲了半天却换了人啊!
“你说什么了,他那么惊慌?”李梦瑶看到这景况,不安地问。
“没什么,江湖常见的表示深度交流的问候……可能没见识过中