第四节，桑普森不听劝阻，带伤出战，托马斯受其感召，拼死进攻。

伯德哪怕只是站在外线，都是个威胁。

几次濒临崩溃的凯尔特人，都依靠他们的球星拯救了危局。

但路易敏锐地意识到桑普森的伤影响了他的移动速度，而伯德的伤同样让他对底角的射手的盯防有心无力。

路易叫了个长暂停。

那是一个决定性的长暂停，在那个暂停之后，斯托克顿控着球，连续呼唤坎普打emptylob（空侧吊球）战术。

坎普得分如喝水，内线被打碎。

而后是外线底角的米勒，凯尔特人动用最后的人力去堵塞禁区，以防止坎普欺桑普森脚伤在身导致行动不便时，米勒获得空位。

“雷吉三分！”

“yes！！！”

马夫·阿尔伯特不变的吼声，在尼克斯三个进攻回合里响彻了三次。

比赛结束前3分钟，凯尔特人落后14分。

胜机可能转瞬即逝。

桑普森可能是最好的球员，但有伤在身的他，防守只剩下空壳。

托马斯舍命进攻，为凯尔特人咬住比赛，但在尼克斯这等攻势下，没有人能够撑住。

看起来奄奄一息的伯德，不肯放弃。

他要球，抡肘顶开威尔逊，转身三分，命中。

威尔逊想还一记追身三分，被桑普森预判出意图，提前上前，干扰到位，不中。

托马斯飞身抢下篮板，传给伯德。

伯德拖着满身的伤来到前场，距离三分线一米的位置收球，拔起。

“拉里！哦拉里！”

波士顿人早已习惯这种让人的耳膜嗡嗡作响的伯德时刻，就在伯德出手那记三分之前，花园里的每一个人都知道，有什么神奇的事情要发生了。那种兴奋感就像在看一场冠军拳王争霸赛，但不同的是，这场“拳赛”的胜负由一拳来决定。

只要花园里出现那种嗡嗡声，球迷就有理由相信和期待那些特别的事情发生。

很多人觉得这种预感是老球迷的故弄玄虚，但你只要追随过一位伟大的球员，你就知道他们总是在那种球队需要的时刻出现。

花园里的空气提醒着所有人：拉里要接管了！

两分钟内，伯德连砍12分2助攻，带队将分差追到2分。

路易愤怒地叫了暂停。

“把球给benj！”路易理所当然地