“黑胡子回家啦！”马尔科姆戴着他的假海盗胡子说。他就要举起自己的锡纸长刀摆出下一个造型，才发现为他开门的是个陌生人。

周雨无声地望着他，打量他过分华丽的三角帽和盖住了半张面孔的假胡子。

“噢，你好，”马尔科姆说，放下假刀往后退了一步，“又是一位新邻居，这两年刚搬来的？我想我大概是走错了门，或者记错了门牌号……”

他万分疑虑地打量着猎兔犬形状的门牌，又扭头望了望庭院里托举怪兽的水管，似乎纳闷怎么会有邻居在审美和创意上都跟他如此相似。

“如果你不介意，”他慎重地用英语请求道，“劳烦你告诉我，这附近有没有一家姓俞的……”

“有。”罗彬瀚站在周雨后头说，“就在这儿。”

马尔科姆把头越过周雨的肩膀，使劲地想看清罗彬瀚处在暗处的面孔。他猛然发出惊喜的大叫，丢开假刀扑了进来。周雨被他吓得往旁边闪退，但罗彬瀚还站在原地不动。他的经验已经让他知道艺术家会怎么和熟人打招呼，而紧接着他果真得到了一个热情的熊抱。马尔科姆还在他耳边说了一长串英文，想必都是问候的话，可罗彬瀚压根听不懂几个词——马尔科姆总是一激动就会带上浓重的苏格兰口音，他要是不慢慢地说话，就连俞晓绒都未必能搞懂他的意思。不过罗彬瀚没法埋怨这个，他的口音在本地人听来想必也挺难受。

“我上周六刚过来。”他等马尔科姆松开胳膊后说，“没想到你也休假。”

“非洲怎么样？”马尔科姆玩笑地问。罗彬瀚早有准备地含混过去，又反问道：“西班牙怎么样？”

马尔科姆立刻就要开口了。他脸上的神情表明他能在这个话题上连讲三天三夜，关于那些古老的村庄、城堡与教堂，关于那些紧贴着精神信仰与凄凉荒野的鬼怪传说，也许还会有散发橄榄油清香的西班牙菜与骇人听闻的黑帮故事。有他那颗热爱生活而照见万物的艺术家心灵，以及一副绘声绘色的好口才，很快就能让人忘却非洲而心向地中海。

遗憾的是这时俞庆殊从书房里出来了。因为小辈在场，她看见马尔科姆时表现得很矜持，但后者可从来不懂这些。马尔科姆即刻把西班牙也抛到了一边，热情地上去拥抱和亲吻她。

“这是从哪儿来的美人呀？”他含情脉脉地说，“我的小兔子……”

在他来得及继续说出什么可能会震撼周雨的话以前，罗彬瀚轻轻地咳嗽了一声，假装有苍蝇在天花板上飞。俞庆殊把马