雅莱丽伽消弭和减轻生命中的痛苦，而一旦有和它相反性质的，仇视着这股倾向的力量出现，它们却是水火不容的。

“什么是相反性质的力量？”雅莱丽伽问。

荆璜迟疑了一会儿。他最终选择了这样一个词：“反生命。”

“那听起来很宽泛。”

“很少会遇到的。”荆璜说，“正常很少会遇到的。”

他还是没有直接说出那个意思，不过雅莱丽伽已经明白了他想说的。也许荆璜给她虚构了一条康庄大道。在那条道路上不会碰到像执行人那样的东西，因此她戴着链子只有好处，没有坏处。她还想到在荆璜所虚构的道路里多半也没有姬寻那样的人，否则他也许不会做成链子。

“你不希望我知道那个人存在，所以你一个人去找他。”她问道，“为什么要这么做？”

“危险。”荆璜回答道。

这回答并不需要额外的附注。尽管她和危险分子已经单独谈了五十秒，那并不意味着在另一个场合对方不会在十秒内就杀了她。雅莱丽伽是知道这种人的，作为朋友与同伴时他将会多么有用，可是他绝不会永远是朋友和同伴，他并不遵循那种出于情感和社交的稳定性。既然如此，如果对方在需要控制荆璜时做出任何事，那也都不值得惊讶。啊，事情又回到了原点——荆璜自顾自地给她设计了一条康庄大道，没有许愿机危机，没有危险的逃犯，可真是美妙极了。她要是想到这件事，想起那些留言而能完全不生气，那她就觉得自己是个完全没有尊严的人。

可是，眼下事实都已经成为了历史。她把两个东西都碰到过了，链子上的祝福也完全地毁坏了。她也许还是应该想办法给荆璜弄条新的手臂。她仔细地把这件事考虑了一下，觉得自己当初或许就应该许愿给荆璜一条手臂。可是谁知道呢？也许那反倒是个特别麻烦的愿望——说到愿望，她倒想起了一件事来。

她让荆璜在自己面前坐下了，就在姬寻曾经长久独坐的那张椅子上，而她则把桌子当作椅子。这个分配方式严重拉大了他们的高度差距，让荆璜显得非常别扭。他们只好又换过来。然后雅莱丽伽跟他讲了波迪这个人。

雅莱丽伽预想荆璜是不会对波迪感兴趣的，这是一种对于人际关系的直觉。但是当她说这件事时，荆璜还是听得很专注，而当雅莱丽伽提起她曾经想让波迪登上寂静号帮忙时，他看起来也没有什么意见。雅莱丽伽想象了一下那种场面，她发现自己很难想出荆璜和波迪在一起时会发生点什么。他们平时会说什