第131章 我要学外语(第九更,求订阅)(第1/4页)
作品:《活埋大清朝txt精校下载》朱和墭是真的喜欢读书!
他前世可是学霸啊!要不然怎么能从潮汕考到北京上大学?而且他的大学母校还是211重点......他读大学的时候还没有“985”,不过后来他的母校也评上了“985”。
这么大一个学霸,而是自主创业后干得也是“高技术”,一直需要不断学习和进步的——你能高仿,人家就能仿伪,大家都在不断进步,不学习能行吗?
况且朱和墭还一直存着造出比正品还正的“工匠精神”,所以入行之后就没没断过自学......不过他这个“学霸”现在却看不懂那么一大堆的书。
因为那些书都是用拉丁文写的。朱和墭的英语是很好的,可以毫无障碍的用英语和外国买家交流。干高仿赚了钱后又出高价请了“私教”教了自己乌克兰语,但是却不会拉丁文。
“都是拉丁文的?”站在图书馆里面,望着一书架拉丁文大部头,朱和墭忍不住皱眉问,“没有英语或俄语的?”
英语?俄语?
罗文藻摇摇头,“没有......世子爷,西洋那边的学术著作都是用拉丁文写的,外交语言也是拉丁文。”
“哦,”朱和墭倒没怎么失望,笑了笑道,“行啊,我学就是了。有谁拉丁文比较好?”
他的话音刚落,就听见个银铃般的女声说道:“我!我的拉丁文很好,而且我的汉语也很好!”
“真的吗?”朱和墭并没有马上答应或是拒绝,而是问罗文藻道,“罗主教,这位贝姑娘的拉丁文和汉语到底怎么样?”
罗文藻认真的想了想,然后回答道:“世子爷,贝姑娘的拉丁文和汉文水平都很高,在整个澳门找不到比她更精通拉丁文的人了。配合她的汉文,足以担当您的拉丁文老师。”
这话说的......周围一群“老红帽”都脸红啊!要说他们的汉文不如贝佳馨是可能的,但是他们的拉丁文怎么可能比这个小姑娘还差?
他们都是打小在葡萄牙、西班牙、义呆利那边学拉丁文的,会不如一个澳门的混血小丫头片子?
而且贝佳馨的汉文再好,也不可能超过罗文藻啊!罗文藻之前可兼任圣保禄神学院的汉文教授,他不仅精通汉文,而且还精通四书五经等儒家经典,还负责将拉丁文的宗教书籍翻译成汉文。
这种大翻译家的水平,贝佳馨怎么比?
不过以朱和墭在前世学习乌克兰语的经验,一个模样讨人喜欢的小姐姐在教外语的时候,的确比一个