以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。

结婚人：路明远、景致。

介绍人：刘安玲。

主婚人：路义、景虎。

证婚人：匡如祥。（桂花巷里正）

新元历一一一八年五月初八。

这誓词写的真好！”

看小妮子那满心欢喜的样子，路明远忍不住打趣道：“那当然啦！不过你知道那誓词是什么意思吗？”

“这我可真知道。桃花灼灼，宜室宜家，出自《诗经·周南·桃夭》。桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家。

瓜瓞绵绵，尔昌尔炽，出自《诗经·大雅·绵》。所谓‘绵绵瓜瓞，民之初生，自土沮漆。’

鸿笺则是婚书。

红叶之盟自然就是红叶传情啦，表示天赐良缘。

所以这个誓词的意思已经很清楚了，就是祝福我们的意思，你可别想糊弄我。”

在景致细心解释的时候，路明远只是笑着，没有说话，不过等对方说完，他却直接竖起食指，说了一个“错”字，这直打了景致一个措手不及。

“怎么错了？没错啊！你以前上课的时候就是这么跟我说的。而且我还问过其他人，也是这么说的。”

“额~”

好吧，你还跟其他人验证了。路明远强憋着笑意，解释道：“其实这句话的意思应该是，多生孩子多种树，好为国家做贡献。”

说到最后的时候，明远终于憋不住了，笑出声来。

景致闻言，微微一愣，随后一抹红晕爬满了整个脸颊，忍不住敲了路明远一下，“你这都什么跟什么嘛！人家哪有这样说？”

“那你解释一下‘瓜瓞绵绵，尔昌尔炽’是什么意思。”

听到这话，景致的脸色变得更红了。这句话确实是这个意思，她也确实反驳不了，所以她将婚书一合，扭头便往前走去，“不跟你说了。你这个人太粗俗了！”

“我哪粗俗了？哎媳妇儿，你说咱们什么时候为国家做贡献啊？哎别跑啊！”

……

趁着时机，路明远带着媳妇儿去了一趟街道司，将听涛书屋正式进行了登记，而且将书屋的所有权转给了景致。

并且还把当初的押金给要了回来。

这也就是说，从此书屋的那片地便是免费用的。当然，按照规定，那片地只能用于教育，要不然官府会回收的。

对此，两人自然没有其他