当其他球队都还在为了晋级而奋战的时候，开拓者和热火却已经早早结束了季后赛第一轮的战斗，得到了比别人更多的休息时间。

东部那边，引入艾尔.杰弗森之后的山猫队今年是如愿以偿的历史第二次打入季后赛。而他们上一次进入季后赛，还要追溯到杰拉德.华莱士带领球队的时候。

东部第七的山猫碰上超级球队热火，自然是被打得毫无还手之力。四场球打下来，山猫队只有其中一场将分差控制在了个位数。

虽然韦德面对记者采访的时候说，山猫队是一支不错的球队，并不像每个人听到山猫这个名字时想像的那样。

但识趣的人都看得出来，“闪电侠”这是在说客气话呢。山猫队的战绩放在西部，也就能排个第十名。他们进入季后赛之后，实力的差距是被无限放大。

也正是因为碰上了山猫，热火队才得以用4比0的总比分轻松晋级。而热火和开拓者，也是首轮唯二两支完成横扫晋级的球队。

本赛季常规赛打得不温不火的三巨头因为横扫对手晋级而又一次成为了媒体们的宠儿，当然，00vs6，安杰再战詹姆斯这样的话题，也重新提高的它的热度。

有的专家认为，在常规赛时取得了恐怖72胜的开拓者，今年会毫无疑问的卫冕。也有人认为，失败过一次的詹姆斯，会完成绝地反击，再度捧起奥布莱恩杯。

无论外界怎么说，最终的结果没人能够准确的猜到。毕竟谁又能保证，开拓者和热火就肯定能再度双双打入总决赛呢？

以前被炒得火热的科比对詹姆斯，杜兰特复仇詹姆斯，不也没有实现过嘛。

所以现在，里卡尔德也没有过早的去针对热火训练球队。他的重心，还是放在了快船和火箭这两支球队身上。

安杰他们虽然早早晋级，可他们并没有真正的放松。每天高强度的训练，里卡尔德是从来没有停过。

对安杰而言，他也还有一样必须要去操心的事情。以安杰的名字命名且安杰自己投资的牛排屋，将借着季后赛的东风，在波特兰率先开三家店。

趁着凯瑟琳也在的这个机会，墨斯拉夫是建议安杰夫妇两同时出席剪彩活动，为这些店吸引更多的客人。

一开始，安杰想也没想就拒绝了墨斯拉夫的这个提议。现在正值季后赛期间，安杰除了照顾凯瑟琳和她肚子里的孩子外，唯希望做的就是好好训练。

“我现在不希望被商业活动打扰，墨斯拉夫先生。”