第0743章 特殊的‘权差遣’(求月票!)(第5/8页)
作品:《北颂笔趣阁无弹窗》猛然的流入到我大宋,必然会引起巨大的冲击。
所以臣打算将那些书籍分门别类。
一类一类的翻译,一类一类的推出。
他们只需要翻译其中一部分,等他们完成了以后,就将大食文教给下一批人。
如此往复,它就算有再多的书,我们也能翻译完。”
赵祯略微愣了一下,笑道:“愚公移山的故智?”
寇季笑着点点头。
知识的海洋是没有尽头的,但记载知识的书籍有,只要花些时间,多少书籍都能翻译完成。
赵祯略微思量了一下,问道:“四哥打算从哪一类的书籍开始翻译?”
寇季笑道:“医书!”
赵祯愕然的看着寇季,“医书?”
寇季缓缓点头道:“我原想着先从地理的书籍开始翻译的,但地理的书籍中,夹杂着不少农科的书籍。农科的书籍,现在翻译出来,作用并不大。
我大宋百姓,有八成人不识字。
农科的书籍,主要作用在百姓。
百姓们不识字,我们翻译出的农科书籍,百姓们也看不懂。
读书人们又不屑看那些东西。
所以翻译出来了,对我大宋也没有多大作用。
医书就不同,医书翻译出来,我们立马可以找到大夫验证其中的一些医术。
一旦有用,就可以借着朝廷举办的惠民药局,快速的传播出去。
更重要的是,此次一甲、二甲进士,大多是文昌学馆的人。
文昌学馆的名声随后会响彻天下。
文昌学馆内有医科。
若是我们将那些医术,通过文昌学馆大夫的口传出去,一定会快速的得到天下人的认可。”
赵祯听完了寇季一席话,沉声道:“文昌学馆内的大夫,大多都是医科大家。他们有固有的家学,若是大食的医术不被他们认可,他们肯定不会答应传播大食的医术的。”
寇季淡淡的道:“医术有没有用,一试便知。只要我们找出足够的病患,用大食的医术试一试,只要有用,他们自然相信。
一旦医术有用,他们可以将这些医术当成自己研究出的医术,传扬出去。”
赵祯愕然的瞪起眼。
寇季此举,等于是给那些大夫们送名声。
只要是大夫,只要能研究出别人不知道的医术,都有可能名扬天下。
寇季送给他