54、神秘大享驾机购物!(第2/4页)
作品:《重燃2003笔趣阁TXT下载万古》来了同步的女声翻译,因为双方都是女孩,翻译过来由同一个系统配备的女性声音。
不过。
如同所有广告那样,翻译器肯定夸大了它的功能,有时候它翻译过来的字句,会让人莫名其妙,更过份的是,还会直接用原声跳出一句英文!
“fuck!”
孟凛心中骂骂咧咧,表情郁闷得要死。
算了,将就吧,至少比眼睁睁看着她们说“鸟语”的要好,就算小有出入,还好孟凛理解能力不错,总算知道她们在说些什么。
柳怀蝶渐渐察觉到孟凛的不耐烦。
因为孟凛以前英文水平很高,所以一开始她没注意到孟凛完全听不懂她们的说话,后来想到了那场车祸,连忙照顾起孟凛,“艾谱莉小姐,这就是我的表哥孟凛。孟凛,这位是琼.艾谱莉小姐,你爸爸的客人。”
英文和中文对两人之间介绍了一次。
“哦?”艾谱莉颇为优雅的向孟凛伸出一只光滑手掌,“很高兴认识你,凛!”
孟凛握住她的手,想了想电影里的场面,出于礼貌在她手背上轻轻一吻:“我也很高兴能认识你,艾谱莉小姐。”
这亲吻,使得两女都愣住了。
艾谱莉咯咯娇笑,眨了眨眼,奇怪询问道:“你不会英文么?”
“不会…”
柳怀蝶充当翻译人,快速用英文,给艾谱莉翻译了孟凛所说的话,反而孟凛心中吐槽,该死的崇洋媚外的英语。
艾谱莉脸蛋浮起失望的神情,轻轻的说了第一句,翻译器直接转达的字句:“dropdead…”
老爸交代的任务,看来,不轻松啊。
孟凛苦笑拍了拍额头,早知道不该誓旦旦答应了!
艾谱莉放弃与孟凛继续深入交流,柳怀蝶朝孟凛投去爱莫能助眼神,孟凛摆摆手表示不在意,再次深刻感受到贵族与暴发户的区别,如同这种高级的场合,注定是要被淘汰。
“柳小姐,能让你的表哥替我做一件事么?我爸爸在后面钓鱼,我饿了,想来偷一点食物,也许他能帮我。”
艾谱莉具有所有欧洲美女的特质,因为年龄尚小,罕见的天真与单纯,这一点,令她显得格外可爱,而且在与柳怀蝶混熟之后,展现出她的调皮和任性,伸长脖颈朝大厅里望了一望。
柳怀蝶稍微一愣,马上笑了起来,旋即,转过头对孟凛道:“表哥,艾谱莉说她有点饿了,还有,我们早上出来的时候也没吃多少食物,